〜に越したことはない
JLPT N2:best to / nothing beats
Although alternatives may be acceptable, X is the safest or most desirable choice: “it is best to…”.
How to form it
- Put a dictionary-form verb or plain adjective before に越したことはない: 始めるに越したことはない.
- Nouns and な-adjectives attach directly: 健康に越したことはない.
Examples
準備は早めに始めるに越したことはない。
It is best to start preparing early.
旅行中は荷物が少ないに越したことはない。
When traveling, nothing beats having little luggage.
Common mistakes
- Treating it as a strict obligation; it recommends the best option.
- Writing the fixed expression with 超 instead of 越.
Similar meaning
- 〜たらいい / 〜ばいいshould / what should I do
たらいい and ばいい give direct advice; に越したことはない states a generally preferable choice.