〜において

JLPT N3:

in; at (in a formal setting)

A noun for a place, a time or a field + において says, formally, where or in what setting something takes place: 会議(かいぎ)において、新(あたら)しい計画(けいかく)を発表(はっぴょう)した (at the meeting, we announced a new plan).

How to form it

  • Put it straight after a noun for a place, a time or a field: 会議(かいぎ), 大学(だいがく), 現代(げんだい), 分野(ぶんや), 社会(しゃかい).
  • With は it sets the scene for a contrast: 日本(にほん)においては.
  • Before a noun, use における: 日本(にほん)における教育(きょういく).

Examples

会議(かいぎ)において、新(あたら)しい計画(けいかく)を発表(はっぴょう)した。

At the meeting, we announced a new plan.

この分野(ぶんや)において、彼(かれ)は有名(ゆうめい)だ。

In this field, he is well known.

Notes

  • It is formal, used in reports, speeches, announcements and the news. In conversation, plain で does the same work.

Common mistakes

  • Using it for an everyday action: 公園(こうえん)で遊(あそ)んだ, not 公園(こうえん)において遊(あそ)んだ.
  • Putting において straight before a noun: before a noun, say 日本(にほん)における教育(きょういく).

Similar meaning