〜最中(さいちゅう)に

JLPT N3:

right in the middle of

"Right in the middle of X": something happens, usually an interruption, while an action is in full swing.

How to form it

  • Verbs take ている + 最中(さいちゅう)に: 話(はな)している最中(さいちゅう)に.
  • Nouns take の: 食事(しょくじ)の最中(さいちゅう)に (in the middle of a meal).
  • The second half is usually something unexpected that interrupts.

Examples

食事(しょくじ)の最中(さいちゅう)に電話(でんわ)が鳴(な)った。

The phone rang right in the middle of dinner.

会議(かいぎ)をしている最中(さいちゅう)に、地震(じしん)が起(お)きた。

An earthquake struck right in the middle of the meeting.

Notes

  • 最中(さいちゅう)だ at the end of a sentence means "is right in the middle of": 今(いま)、会議(かいぎ)の最中(さいちゅう)です.

Similar meaning