数量(すうりょう) + は

JLPT N3:

at least

A number with its counter + は gives a rough lowest figure: 駅(えき)まで三十分(さんじゅっぷん)はかかる (it takes at least thirty minutes to the station).

How to form it

  • Put は straight after the number and counter: 三十分(さんじゅっぷん)は, 二回(にかい)は, 千円(せんえん)は.
  • What follows is affirmative: かかる, ある, いる, 待(ま)つ, する (a price).
  • 少(すく)なくとも can go before it for the same 'at least': 少(すく)なくとも三日(みっか)はかかる.

Examples

駅(えき)まで三十分(さんじゅっぷん)はかかる。

It takes at least thirty minutes to the station.

毎日(まいにち)、本(ほん)を一時間(いちじかん)は読(よ)む。

I read books for at least an hour every day.

Notes

  • It is the everyday way to estimate a lowest figure, in conversation and writing alike.

Common mistakes

  • Putting a negative after it for 'at least': 一時間(いちじかん)はかからない means 'it won't take as much as an hour'.
  • Putting は after a clock time or a date (三時(さんじ)は, 五日(いつか)は): there は makes it the topic.
  • Reading two amounts set against each other (三人(さんにん)は来(き)たが、二人(ふたり)は来(こ)なかった) as this lesson: that is the contrastive は.

Similar meaning

Same form, different meaning

  • はtopic marker

    は after a noun marks the topic; after an amount with an affirmative predicate it means 'at least'.