〜ように言(い)う

JLPT N4:

tell someone to

Reports an instruction or request: "tell someone to…", "ask someone to…".

How to form it

  • Put the verb in the dictionary form or the ない form and add ように言(い)う: 早(はや)く帰(かえ)るように言(い)った (told them to come home early).
  • Mark the person told with に: 弟(おとうと)に静(しず)かにするように言(い)った.
  • Other verbs of asking work the same way: ように頼(たの)む (ask), ように伝(つた)える (pass on).
  • In the passive, it says you were told: 母(はは)に早(はや)く帰(かえ)るように言(い)われた.

Examples

母(はは)に早(はや)く帰(かえ)るように言(い)われた。

My mother told me to come home early.

先生(せんせい)は静(しず)かにするように言(い)いました。

The teacher told us to be quiet.

Notes

  • To quote the exact words, use 「」 and と: 「静(しず)かにして」と言(い)った.

Similar meaning